Strange phenomena

How many times I try to post a comment, it ends up like a truncated one line:

See? Weird!

Once again:

Since 1990 I have used MS-DOS (later Windows) and Mac OS for technical translation and interpreting work. With more than 20 years of experience in personal computing, this is quite baffling.